I en af de mest betydningsfulde episoder af Suburra Sæson 2 til dato - en episode, hvor et medlem af vores kernetrio bliver kronet til konge, og et andet bliver tortureret, indtil han er en brudt mand - en lille detalje i det første eller to minut, efter at åbningstitlen sidder fast med mig. Det er morgen, og Aureliano og Nadia har sovet fra deres snævre flugt den foregående nat. Hun vågner først og sætter sig over til sofaen, hvor han sover, tilsyneladende bare for at se på ham. Hun vender sig og går mod vinduet uden at indse, at han i et kort øjeblik har åbnet øjnene, bare for også at se på hende. Store tv-romancer er bygget på et meget mindre subtilt og solidt fundament.
De hellige Peter og Paul er ellers lige så stor en aftale, som dens navnebror antyder. Vil du have mord? Du har det. Sara er frustreret over, at torvkrigen ikke har skabt den nødvendige panik blandt befolkningen, og hun foreslår en ny plan til sine medsammensvorne Cinaglia, Aureliano og Spadino: Mord grevinden, den kraftmægler, der har arbejdet med Samurai.
Drabet finder sted under en overdådig ceremoni til ære for kardinal Nascari, Vatikanets embedsmand, der kortvarigt også var Samurais allierede, indtil forbrydelseschefens drab på en kardinal, og hans egen politiske fremskridt, gjorde gangsterens hjælp både uønsket og uhjælpsom. I stedet for at klippe hende foran vidner, bagholder Aureliano hende i et mørkt område og kvæler hende ihjel med armen ... og Alice Cinaglia, der var blevet advaret af sin mand Amedeo om at tjekke ind på et hotel med deres børn og ligge lavt, men i stedet kom til ceremonien alligevel, vidner til det hele. Om dette virkelig vil fungere til deres fordel den ene eller anden måde er et åbent spørgsmål, især da grevinden netop havde videresendt sin hensigt om at forråde Samurai snarere end at opretholde et partnerskab med ham.
Scenen skærer direkte til Spadinos selvkroning som den nye hersker over Sinti Roma-kriminelle familier i byen. Med sin jakke, der udråbte sig ROYALTY, hans strålende og strålende kone Angelica ved siden af ham, og hans mor skubbede til bagbrænderen, er det et triumferende øjeblik for denne underlige lille mand, og længe forsinket udover.
Men hvad charme angår, tror jeg stadig er nødt til at foretrække, at han vender tilbage til sin gamle dancin ', pasta-eatin' selv, da han, Aureliano og Nadia skåler til deres fælles lykke. Endelig nogle gode nyheder, siger Aureliano. Ja!
Ikke for Lele. Efter at have fundet ud af den unge politis involvering i sammensværgelsen mod ham i sidste uge, får Samurai sin mand Saverio til at kidnappe Lele og torturere ham halvt ihjel for at forsøge at få oplysninger om hans kammeraters næste træk. (Han har virkelig ingen at give). Jeg sætter pris på brutaliteten i volden her på samme måde som jeg værdsatte grimheden ved mordene på Mara sidste episode og grevinden i denne. Alt andet er så behageligt, selv de spændte og triste ting, at du har brug for ægte ubehag for at køre situationens tyngdekraft hjem.
Heldigvis for Lele er han reddet ved ankomsten af Cinaglia, der var blevet lokket der af Samurai som en intimideringstaktik. Dette giver bagslag på bossmanden, når politikeren trækker en pistol og vinger Adriano, der lige var ved at komme ind på den fysiske handling, derefter eskorterer Lele til frihed. Lele vinder op på vej direkte til sin mistænkelige, men slåede kollega Cristianas hus og slutter episoden med en chokerende erklæring: Jeg vil tilstå. Ironien er, at mens torturen helt sikkert har spillet en rolle i denne beslutning, synes erkendelsen af, at hans venner ved, at han dræbte Aurelianos far, at have haft den mest intense effekt på hans psyke.
Og det behøver det ikke, det er askeskickeren. Når Aureliano lærer sandheden om sin far fra Spadino, er hans svar ærligt talt sjovt: Alligevel dræbte han min far, og jeg dræbte hans. Bygones!
Lad os ikke skænke og diskutere, hvem der dræbte hvem!
Også Nadia har sluppet al sorg, hun stadig har haft over mordet på sin egen far af Aureliano, helt løs. Af hensyn til, ja, alle, skal du håbe, at verden er lige så tilgivende for deres synder, som de er af hinandens. Alle disse mennesker har det bedre, når de nærmer sig hinanden. De fleste mennesker er det.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) skriver om tv til Rullende sten , Grib , New York Times og hvor som helst der vil have ham , virkelig. Han og hans familie bor på Long Island.
Strøm Suburra Sæson 2, afsnit 7 ('Saints Peter And Paul') på Netflix