Tilbagevenden er den tredje film i, hvad Netflix kalder 'Crimes of the South'-samlingen, en serie af grove krimi-thrillere med Luisana Lopilato i hovedrollen som no-nonsense politidetektiv Manuela 'Pipa' Pelari. AFGØRENDE KRONOLOGISK INVENTOR: 2018's Tab lancerede franchisen, efterfulgt af 2020'erne Intuition , som faktisk er en prequel om Pipas rookie-sag. Tilbagevenden , oprindeligt titlen ganske enkelt Rør , tager op med vores uforfærdede hårde dame protag 10 år efter hun holdt op med at være politimand, men ville du ikke vide det, problemer har altid en måde at finde hende på, endda helt ude i ørkenen.
TILBAGEVENDEN : STREAM DET ELLER SKIP DET?
Hovedessensen: Rammerne: den afsidesliggende Quebrada-region i Andesbjergene i det nordlige Argentina. Det kræver lange, snoede veje med mange hårnålesving at komme til gerningsstedet. En teenagepige blev brændt ihjel, og der er liget i forgrunden, uhyggeligt svedet, fordi ingen detektivhistorie, tv eller film, er værd at skravle sig på uden et nærbillede af en mave-knusende lig. Samantha Sosa (Laura Gonzalez) blev hyret hjælp til en massiv bash kastet af Carreras-familien, squillionærerne, der egen denne stinkende by. Der er matriarken, Etelvina (Ines Estevez), den dårlige søn Cruz (Auiles Casabella) og datteren Mecha (Malena Narvay), som skal gifte sig med borgmesterens søn, en handling man kunne sidestille med prinsen af Danmark eller hvad der nu gifter sig med prinsessen af Frankrig eller noget, fordi det ville konsolidere den politiske magt og sådan. Dette vil hjælpe med at styrke den kontrol, som lyshudede kolonisatorer har over det land, der oprindeligt tilhørte oprindelige folk som Samantha.
Alt dette er kun farve og kontekst for at udfylde løbetiden og danne baggrund for plottet, hvor Pipa (Lopilato) modvilligt finder sig selv trukket ud af sit stille liv med havearbejde og gedeopdræt med sin unge søn Tobias (Benjamin Del Cerro) ). Hendes tante Alicia (Paulina Garcia) er fortaler for de undertrykte oprindelige folk og opfordrer Pipa til at stikke næsen der, hvor den ikke hører hjemme. En slags, alligevel; Samantha blev fundet på sin jord. Og Alicia har en god grund – Samanthas død synes bestemt forbundet med Carreras, som har politiet i deres lommer, bortset fra Rufino Jerez (Mauricio Paniagua), den ligefremme detektiv, der uundgåeligt vil støde hovederne med de racistiske og korrupte penisånder på styrken, herunder kaptajn Mellino (Ariel Staltari).
Så Pipa tager sit grublende, intense ansigt på og begynder at stikke rundt. I mellemtiden udspiller et par subplotter foran os via tilfældig redigering: En puma strejfer rundt i landet nær Pipas ejendom, et borgmesterræs brænder op, politiet står over for en polemik om politibrutalitet, og Cruz og Mecha antyder et ret ulækkert mellemmenneskeligt søskendeforhold . Den første ting symboliserer ting og sager (hvis du vil have det), den anden og tredje ting roder plottet og argumenterer for enten A) at hugge noget af det her lort ud eller B) at det er en tv-serie, og den fjerde ting illustrerer den rige herskende klasses åbenlyse isolation og moralske råddenskab. Mig, jeg vil hellere bruge noget mere tid sammen med Pipa, som ser ud til at være den eneste person i dette plot med nogen karisma, men denne film bliver bare ved med at distrahere sig selv, fordi der er eyeroller-melodrama at forkæle, og den har også noget at sige, selvom det er lidt halvt, da det snubler akavet til en konklusion.

Hvilke film vil det minde dig om?: Smalltown-dynamikken og wannabe-dramatikken får mig til at tænke på et kastreret og generisk riff på Twin Peaks , hvis historien blev ledet af en karakter i en pseudo-neo-western, som ville være blevet spillet af Kevin Costner for 20 år siden.
Præstation der er værd at se: Nogen bedes give Lopilato og hendes dybe, sjælfulde luft et manuskript, der giver hende mere at lave end de sædvanlige barske dame-klicheer.
Mindeværdig dialog: Ingen. Vi tørster efter noget citerbart her, men ak. Dialogen i Tilbagevenden er rent proceduremæssigt, kedelstuff slebet ud uden en enkelt verbal opblomstring, så plottet ikke holder op med at bevæge sig fremad et sekund.
Sex og hud: En utrolig uhyggelig sexscene med numse.
Vores bud: For to år siden så og anmeldte jeg Pipa prequel Intuition , en kendsgerning, jeg ikke huskede, før efter jeg sad igennem Tilbagevenden i sin helhed. Med undskyldninger for Lopilatos hårdhed og oprigtighed er dette en anklage mod Intuition , som jeg kaldte 'baseline kompetent', tilsyneladende en generøs påstand. Samme kritik gælder for Tilbagevenden , som er ganske lige så uforglemmelig og som så mange tv- og filmkrimi-drama-thrillere før den. Det er faktisk ved at fordampe fra mit sind lige i dette øjeblik, som om det var det letteste sprøjt af tåge på min hud i Patagoniens tørre yngel.
To komponenter i filmen skiller sig ud: Den ene, Lopilatos præstation. Hun dyrker noget kemi med den tilsvarende seriøse Paniaguas politimand, der antyder et tankevækkende forhold og potentiel romantik; synd at filmen er frustrerende ligeglad med det. Det ville bare stå i vejen for det rodede plot med dets generiske detektiv-ismer, korrupte politi-klichéer og no-duh politiske udtalelser (hey gæt hvad, rige mennesker er lorte, når de udnytter og undertrykker oprindelige folk!). Og to, det musikalske partitur, som er for fremtrædende i lydmixet og er utilsigtet morsomt på den måde, det lyder som en detektiv-thriller-parodi, som du ville se på The Simpsons . Du kan bare forestille dig, at lydsporredaktørerne forsøger at slå denne film op ved at skubbe faderen op og op og op igen, indtil de dramatiske dønninger og albue-på-synth-stød truer med at overdøve dialogen. Sådan er de magre glæder ved denne film.
Vil du streame eller springe den seneste del af #Rør krimiserie #Tilbagevenden på @Netflix ? #SIOSI
Vores opfordring: SPRING DET OVER. Jeg er også i tvivl om, hvad der præcist gentager sig her - udover denne franchises stædige overholdelse af banalitet.
John Serba er freelanceskribent og filmkritiker baseret i Grand Rapids, Michigan. Læs mere om hans arbejde på johnserbaatlarge.com .