Regina Hall kæmpede for at blive færdig med at overrække 2023 Golden Globe-prisen for bedste mandlige hovedrolle i en dramaserie til Yellowstone stjerne Kevin Costner , som ikke var i stand til at deltage i tirsdagens (10. januar) arrangement på grund af oversvømmelser i Californien.
you tube alanis morrissette
Det Tut efter Jesus. Red din sjæl skuespillerinden kunne næsten ikke holde det sammen, da hun læste af teleprompteren, mens hun overrakte prisen til en fraværende Costner.
'Kevin Costner, han ville så gerne være -,' begyndte hun, inden hun begyndte at grine. 'Jeg kan altid godt lide, hvordan de skriver det her. Det er ligesom, 'Han ville så gerne være -' Nej, det er jeg sikker på, han gjorde.
Hun fortsatte: 'Han ville så gerne være her, men på grund af - det har regnet - det hidtil usete vejr og oversvømmelser, er han nødt til at ly på plads i Santa Barbara.'
Det Pigerejse stjernen slog så på panden og sagde hånende: 'Jesus!'
Mens hun forsøgte at tage sig sammen, fortsatte hun: 'Dette er en trist historie lige nu. Dette er - han sidder fast i Santa Barbara. Lad os bede alle sammen.'
Da Hall endelig var i stand til at holde ansigtet oprejst, tilføjede hun: 'Alle, det gør vi, vi beder, og vi håber, at alle, der er berørt af disse storme, forbliver i sikkerhed, og jeg vil tage imod prisen lige der på dine vegne, Kevin.'
Tidligere på dagen, Costner afsløret i et Instagram-opslag, at han ikke ville deltage i Golden Globes på grund af oversvømmelsen. Skuespilleren undskyldte til sine fans for ikke at være der og tilføjede, at 'ingen er mere trist' end ham over situationen.
Efter prisuddelingen tog han igen til sin side på sociale medier for at anerkende sin sejr for sin skildring af patriarken John Dutton på Yellowstone, som i øjeblikket er i gang med sin femte sæson.
Se dette opslag på Instagramstar trek opdagelse antal episoderEt indlæg delt af Kevin Costner & Modern West (@kevincostnermodernwest)
'Tak til Hollywood Foreign Press og @goldenglobes for denne enorme ære og til @yellowstone-teamet for at bringe John Duttons verden til live,' han skrev . 'Jeg deler denne anerkendelse med mine medspillere, producenterne og vores utrolige besætning. Mest af alt, tak til vores shows fans, der elsker Yellowstone Ranch, som om det var deres eget.'