'Ozark' sæson 2 Finale resumé: 'The Gold Coast'

Hvilken Film Skal Man Se?
 

Smil efter kameraet, Marty Byrde.



benedetta hvor man kan se

Kom, mand, kom ind i det!



Seriøst, du har meget at være glad for! Det casino, du har arbejdet med at bygge, er åbent for forretning. Dine kartelarbejdsgivere, repræsenteret af den kejserlige, men underligt moderlige advokat Helen Pierce, er begejstrede for dit hårde arbejde og succes. Dine friemies Snells er blevet neutraliseret: Jacob er død i Darlene, og Darlene er blevet placeret med barnet, hvis forældre begge familier har spillet en rolle i drabet. Din nemesis Agent Petty er også død, dræbt af din fjende Cade Langmore, hvis egen henrettelse Wendy og Helen netop trak ud et par minutter tidligere. Din politiske bagmand Charles Wilkes synes tilfreds med afslutningen af ​​dit partnerskab. Rachel, kvinden, hvis liv du ødelagde ved at gøre hendes familievirksomhed til en hvidvaskning, er på rehabilitering på din regning og er taknemmelig for den måde, du befri hende ud af Petty's kløer. Din løjtnant Ruth Langmore er næsten en del af familien på dette tidspunkt, og selvom det er muligt, vil hun svigte, hvis hun finder ud af, at du dræbte sin far, så hun ud til at antyde, at det var den eneste måde, han kunne stoppes på, og hun kunne være okay med det. Når alt kommer til alt dræbte hun sine brødre selv, som hun nu har fået adgang til sin fætter Wyatt, der er på vej til college. Din datter Charlotte kan blive frigjort, men du er i hendes gode nåde igen, og hvis hun slutter sig til Wyatt på campus, vil dit link til den overlevende Langmores være mere solid end nogensinde. Og din søn Jonah kom ud af denne traumatiske sæson med nogle værdifulde minder om sin afdøde ven Buddy, øget hvidvaskning af penge og ikke mere varig skade end et barberet hoved. Sikker på, Kansas City-pøblen, hvis fagforening du lukker ned, sprængte bare dit kontor, men det kunne have været meget værre. Alt kommer Marty!

Så hvorfor er han stadig så elendig?

Gold Coast, ironisk nok med titlen efter den australske destination, Marty planlagde at tage sin familie, før Wendy tog tøjlerne og talte ham ud af det, indpakker Ozark 'S stærke anden sæson med undervurderet dygtighed. Det minder mig meget om en anden sæson to finale, Sopranerne ': En afsluttende montage, der fungerede som en statusopdatering i alle hjørnerne af det pågældende kriminelle imperium, og en fornemmelse af, at et status quo er blevet størknet uden at løse noget af den underliggende følelsesmæssige uro, der kørte kaoset, der gik forud for den nyfundne fred.



Med hensyn til forestillinger er dette en af ​​showets fineste timer. Når Marty afslører sit hemmelige plan om at flygte landet til Wendy, knækker han: Intet fungerer, siger han og kvæler tårer. Det er et øjeblik at få dig til at tro, at Jason Bateman virkelig tjente sin Emmy-nominering, i det mindste hvis den blev tildelt med tilbagevirkende kraft. Ditto den måde, hvorpå han kommer ud af et skræmmende besøg fra pøbelboss Frank Cosgrove og en goon ved at bryde ud med vrede snarere end at bukke: Er dette sjovt for dig? Har du det skide godt? Disse scener viser, hvordan Marty behandler sit katastrofale personlige liv: Han trænger igennem, indtil fare eller tristhed får ham til at vibrere på et højere følelsesmæssigt niveau, dog kort, indtil øjeblikket går.

Det er overflødigt at sige på dette tidspunkt, at Julia Garner er rent skide guld som Ruth Langmore. Hendes konfrontationer med sin stadig mere desperate far, der på et tidspunkt angriber Charlotte i et forsøg på at udtrække penge fra Marty, er fulde af en levetid på skam, vrede, et ønske om at leve op til det, som manden ønsker af hende, og et ønske om, at han var virkelig den slags person, der fortjente at leve op til. Hun har alle kæber og ondt øje i disse scener, og det er fantastisk at se. Det er et spejlbillede af, hvordan hun også interagerer med Marty, hendes stedfortrædende far: Hun er bange for at skrue op og er både vred på og taknemmelig over for ham, der forventer så meget af hende.



Og min gud, scenen hvor hun omgår Cades afpresningsforsøg og afslører sandheden om hendes mord på Russ til Wyatt selv? Jeg har brug for, at du ved det, græder hun efter bevidst at have fortalt ham noget, hun har al grund til at tro vil ødelægge deres forhold for evigt, at du er den eneste ting i denne verden, som jeg nogensinde vil kneppe kærlighed! At se hende her er som at se Sheryl Lee eller Laura Dern i Twin Peaks eller Wild at Heart ; Jeg håber, ligesom helvede, David Lynch laver endnu en film eller et show, hvis kun for at se hende i det. (Charlie Tahan holder mere end sin egen mod hende som Wyatt også.)

Jeg var glad for at se Sofia Hublitz også få noget kødfuldt at gøre som Charlotte. Hun ser ud til at have fundet en slags indre stål siden hendes frigørelse gik igennem, selv når hun er bange eller udmattede af begivenheder. Skuddet af hende og Garner, da Charlotte og Ruth kører væk fra en rasende Cade, er prisen værd for optagelse alene. (Og mand, ser hun og Skylar Gaertners Jonah lige ud nu eller hvad? Det er fantastisk søskendekastering lige der.)

Så er der Laura Linney som Wendy. Hvis du tillader nogle brydningsterminologier, vil jeg normalt vende tilbage, når karakterer på en antihelt eller kriminalsprestige-drama har det store øjeblik, når de går fra tweener til hæl. I dette tilfælde får Linney det dog til at fungere. Jeg forstår, hvorfor hun reagerede på Ruths situation med hensyn til Cade ved permanent at løse det, hvorfor hun virkelig ønsker at lægge rødder i området, hvorfor hun til sidst finder ud af, at Marty giver Masons søn Zeke til sin mors morder, hvorfor hun reagerer med stolthed på komplimenter for hendes effektivitet fra Ruth, hvorfor hun betragter Martys plan som escapisme, der er dømt til at mislykkes, mens hendes er en måde at gøre tingene solide lige der og lige nu. Linney formår at undgå det sædvanlige. En beslutning måtte træffes ... flad-påvirkede klichéer også. Hun ser ud til at være dybt investeret i sin nye identitet som en narkobar. Jeg mindes om den sætning, der hjemsøgte de første par sæsoner af Boardwalk Empire : Du kan ikke være en halv gangster. Wendy er bare den første Byrde, der tager det til sig.

Selv de rigtige hæle får øjeblikke med patos. Jeg elskede den pludselige drab af Petty af Cade: Han pisker ud og rammer ham i hovedet med en metal tackle box, så er der en pause, hvor de to stirrer på hinanden i vantro, så Cade indser, hvad han har gjort, og siger Oh , fanden! og skal afslutte jobbet. Der er også noget ritualistisk ved, hvordan Petty's krop bortskaffes: lastet med klipper, stukket, så hans lig vil tage på vand, trukket ud i floden for at forsvinde.

Som Cade er Trevor Long mindeværdig overalt. Han svarede aldrig til den øverste badass patriark, han blev portrætteret som mens han blev fængslet i sæson 1, men det er okay - jeg kan godt lide, at han blev afsløret for at være mest voldelig bluster og uhyrlig hensynsløshed. Long gav ham en marmor-i-mund-munden til at tale, der lød som at artikulere hans tanker var en kamp. Dette gjorde hans dødsscene, hvor han uforvarende kører i baghold med en $ 500K-udbetaling, mens han entusiastisk synger med til Brandy i radioen, så kraftig: Det er første gang, han gør noget, der får ham til at virke virkelig fri og glad. Nåvel.

Mere om:

Jeg har aldrig været helt sikker på, om Ozark er om hvad som helst. Dens kriminelle lignelse er så bredt tegnet, og plottet er så underligt specifikt (alle disse tidsbestemte ultimatums), at det er svært at læse det som noget andet end den råeste allegori for den korrupte effekt af penge og hemmeligheder. Men det bruger sine smukke vandige og træagtige steder samt ethvert show denne side af Game of Thrones , det giver interessante skuespillere en chance for at grave dybt, og det virker behageligt afgjort i et langsomt og stabilt tempo. Breaking Bad sammenligninger er godt og godt, men jeg spekulerer på, om Amerikanerne er ikke et bedre referencepunkt. Ligesom Philip og Elizabeth Jennings lever Marty og Wendy Byrde mareridtets side af den amerikanske drøm og forsøger at foregive over for verden og deres børn, at der slet ikke er nogen monstre under sengen, når de selv er disse monstre. Det er et show, jeg vil tænke på i et stykke tid.

Sean T. Collins ( @theseantcollins ) skriver om tv til Rullende sten , Grib , New York Times og hvor som helst der vil have ham , virkelig. Han og hans familie bor på Long Island.

Holde øje Ozark Sæson 2, afsnit 10 ('The Gold Coast') på Netflix