Dame Judi Dench er rystet over Kronen , og efterlyser Netflix at tilføje en indholdsansvarsfraskrivelse til det britiske kongelige familiedrama. Dench fordømte den seneste sæson af Kronen i en op-ed udgivet i det britiske outlet Tiderne , hvor hun sprængte showets skildringer af kongefamilien som 'grusomt uretfærdige', pr Bred vifte .
Denchs brev kommer kun uger før nye afsnit af Kronen premiere på Netflix. Den seneste sæson af showet foregår i 90'erne, under Prince Charles ( Dominic West ) og prinsesse Dianas ( Elizabeth Debicki ) skilsmisse, som stærkt omtalt i teasere til sæson 5.
Kronen fortæller historien om de kongelige gennem årtierne, startende med dronning Elizabeth II's tidlige dage og fortsætter kronologisk til nyere epoker af monarkiet. I sin udtalelse anklagede Dench Kronen at komme længere væk fra virkeligheden, efterhånden som showet kommer tættere på aktuelle begivenheder.
'Jo tættere dramaet kommer på vores nuværende tid, jo mere frit ser det ud til at være villig til at udviske grænserne mellem historisk nøjagtighed og rå sensationslyst,' skrev hun.
Dench nævnte også specifikke plotpunkter i den nye sæson og tilføjede: 'I betragtning af nogle af de sårende forslag, der tilsyneladende er indeholdt i den nye serie - at kong Charles for eksempel planlagde, at hans mor skulle abdicere, eller engang antydede, at hans mors forældreskab var så mangelfuldt at hun kunne have fortjent en fængselsdom - dette er både grusomt uretfærdigt over for individerne og skadeligt for den institution, de repræsenterer.'
Hun insisterede: 'Ingen er større tilhænger af kunstnerisk frihed end jeg, men dette kan ikke forblive uimodsagt.'
Dench råbte så Kronen skabere for, hvordan de har præsenteret serien, og argumenterer for, at betegnelsen 'fiktionaliseret drama' ikke er tilstrækkelig.
'På trods af, at denne uge offentligt sagde det Kronen har altid været et 'fiktionalt drama', har programskaberne modstået alle opfordringer til dem om at bære en ansvarsfraskrivelse i starten af hver episode,' skrev Dench. 'Tiden er inde til, at Netflix genovervejer - af hensyn til en familie og en nation, der er så nyligt efterladt, som et tegn på respekt for en suveræn, der tjente sit folk så pligtskyldigt i 70 år, og for at bevare deres eget omdømme i øjnene af deres britiske abonnenter.'
Dench er den seneste figur at udtale sig imod Kronen 's nye sæson. Det De kongelige selv er angiveligt kede af showet og ønsker også en ansvarsfraskrivelse fra Netflix.
En anonym 'senior kongelig kilde' fortalte Telegrafen sidste måned, at de kongelige ønskede en afklaring på det Kronen er et 'drama, ikke en dokumentar', mens en unavngiven ven til kong Charles III kaldte showet som 'udnyttende', og beskyldte Netflix for at have 'ingen betænkeligheder ved at ødelægge folks omdømme.'
Netflix har tidligere skubbet tilbage mod anmodninger for en krone ansvarsfraskrivelse og sagde i 2020: 'Vi har altid præsenteret Kronen som et drama - og vi har fuld tillid til, at vores medlemmer forstår, at det er et fiktionsværk, der er bredt baseret på historiske begivenheder. Som et resultat har vi ingen planer - og ser intet behov for - at tilføje en ansvarsfraskrivelse.'
Kronen Sæson 5 har premiere 9. november på Netflix.