En fraskilt kvinde udnytter en særhed i tide til at afslå sin mands frieri i et nyt spansk romantisk drama.