Velkommen til live-shows af America's Got Talent , hvor alt kan ske! Som kaosset i tirsdagens (10. august) aftens show, for eksempel, hvor en kæmpe hane satte ild til sig selv og forsøgte at flyve. Efter at dommer Simon Cowell ristede handlingen som absolut, blodig forfærdelig, var det tydeligt, at dommeren havde brug for lidt opmuntring. Heldigvis bragte sidste nats (11. august) show det i form af hans Golden Buzzer-akt, Nightbirde, der bragte den stenkolde Cowell til tårer med en overraskende optræden.
Jane Marczewski, alias Nightbirde, er en tredobbelt kræftoverlever, som fik sin fantastiske debut på otte under auditions og vandt Cowell næsten med det samme. Hun tjente hans Golden Buzzer-valg og rykkede hende direkte videre til live-shows. Nightbirde skulle have konkurreret i denne uge; dog måtte hun desværre droppe ud, da hendes helbred for nylig tog en drejning til det værre.
Sangerinden optrådte oprindeligt på showet tilbage i begyndelsen af juni , udfører hendes originale ballade I'm OK for dommerpanelet. Efter at have fortalt værten Terry Crews, at hun kun havde to procents chance for at overleve, forklarede hun, at to procent ikke er nul procent. To procent er noget , og jeg ville ønske, at folk vidste, hvor fantastisk det er.
Nightbirde ankom digitalt til gårsdagens live-shows og sagde hej til dommerpanelet og takkede sit publikum for deres over 31 millioner visninger af den originale audition-video. Da hun besøgte liveshowene, begyndte Crews med at spørge hende, om hun kom til audition og forventede at modtage så meget støtte.
Der er ingen måde, jeg nogensinde ville have forestillet mig det, sagde Nightbirde. Det er en sang, jeg skrev til mig selv midt om natten, da jeg havde så meget brug for de ord. Det er smukt at se verden byde den sang velkommen i deres egen mørke nat. Jeg er overvældet af det.
Efter nogle støtteord fra dommerne Howie Mandel og Sofia Vergara, var det tid for Cowell at sende lidt kærlighed til hans Golden Buzzer Act.
Du traf den beslutning, med rette, at dit helbred er din prioritet lige nu, fortalte Cowell Nightbirde. Jeg ved, at sidste gang du talte, sagde du faktisk, at du føler, at du svigter folk. Jeg vil bare sige på vegne af os alle: I har ikke svigtet nogen. Selvom du ikke har konkurreret, har du allerede vundet. Dit klip har haft så stor indflydelse på så mange mennesker, og dit mod, og hvem du er. Det vigtigste er dit velbefindende og dit helbred og din restitution.
Så, da Cowell begyndte at sige farvel, brød han sammen i tårer: Tusind tak for at have været til audition i showet og for at synge sådan en smuk sang. Det var - sagde Cowell, afbrudt af sine overvældende følelser.
Vergara og Heidi Klum hoppede ind for at give Cowell lidt plads med sine følelser og fejrede Nightbirdes succes en sidste gang, før den loggede af. Før hun sagde farvel, gav Nightbirde en sidste opløftende besked til alle otte publikum.
Jeg elsker jer alle sammen, sagde Nightbirde til dommerne. Jeg kan ikke sige tak nok for muligheden for at få et øjeblik til at dele min historie. Jeg tror, vi er vidne til et så smukt billede af den menneskelige ånd, den menneskelige ånds triumf. Jeg tror, det er genoprettet af troen på menneskeheden en hel masse, at se folk mødes over det faktum, at vi alle gør ondt, vi alle lider, og vi alle har potentialet til at overvinde. Dette er det smukkeste, der nogensinde er sket for mig, i hele mit liv.
America's Got Talent sendes tirsdag og onsdag aften på NBC kl. 7/6c. Se Nightbirdes fulde optræden i videoen ovenfor.
Hvor skal man se America's Got Talent