Rachel Williams kommer efter Netflix for deres 'falske fremstilling af hende som en foragtelig person.'